rechts

Lychnari 14 (2000), nummer 4

L2000 4

Inhoud

Gavdos, Grieks stiefkind aan Europa's zuidgrens

Johan Kwist over de eilandjes Gavdos en Gavdopoula die het zuidelijkst punt van Europa vormen.

Tulpen telen op de Pelopónnisos

Over het boerendedrijf van twee Nederlanders in Petalídi schrijft Alex van Kalken.

Onder het oog van Pantokrator, het mysterie van de huwelijkskroning

Yerasimos en Stavriana Livadarou over de ceremonie van de kerkelijke huwelijkssluiting en de historische achtergronden.

Het landschap van de droom

Paula Molenaar over de beeldende kunstenares Eleni Tzátzalos en haar werk.

Monumenten, een zorg

Hoe Griekenland omgaat met de restauratie van historische en culturele bouwerken vertelt Marietje Wennekendonk naar aanleiding van de restauratie van een aantal herenhuizen ('archontiká') op Lesvos.

Zoektocht naar kloskant

Frans Lascaris over het kantklossen in Griekenland.

Vaste rubrieken

Polygoon Conny Keessen 2000: dramatisch jaar voor bosbranden. Nederlandse toeristen zorgen voor onrust, in Chersónisos op Kreta. Veel geld voor toerisme. Investeringen met het oog op de Olympische spelen van 2004.

Hier Athene Frans van Hasselt Architecturale gevoeligheden: Over de oude bierbrouwerijen 'Fix' aan de Syngroú avenue en Patissíonstraat en de 'Prosfygiká', flatgebouwen aan de Alexándrasboulevard ooit gebouwd voor de vluchtelingen uit Klein-Azië, tegenwoordig deel van het culturele erfgoed van Athene.

Agapiti Fotoula Kerkklokken. Juridische zaken.

Uit de Griekse keuken Stavriána Livadárou Recept van díples, een zoetigheid bij uitstek bij huwelijksfeesten.

Muziek Yolanda Verbeek Het populaire lied (to laikó tragoúdi) deel 5: De nieuwe generatie. Bespreking van cd's van Nótis Sfakianákis, Kéti Garbí, Pantelís Thalassinós, Stélios Dionisíou (zoon van Strátos), Andónis Rémos en Natása Theodorídou.

Lied: Bruiloftsliederen Stavriána Livadárou Liederen rond het huwelijksfeest o.a. tijdens het versieren van de huwelijkskransen.

Taalrubriek Katharévousa in het dagelijks leven. Examen Nieuwgrieks.

Boeken: Eilandliefde: Korte verhalen van Griekse schrijvers over hun eilanden, samengesteld en vertaald door Hero Hokwerda. Recensie door Marian Heesen. Een nieuw Turks-Grieks woordenboek Recensie door Andriëtte Stathi-Schoorel.