Laat nu de Elgin-marbles maar komen. Het nieuwe Akropolismuseum is er helemaal klaar voor. De Karyatiden staan te springen. In dit nummer de spannende tegenstelling tussen de eeuwige schoonheid van antiek marmer en een wel zeer laag bij de gronds onderwerp als de Griekse afvalproblematiek. En verder ‘what ’s in a name?’. Heel wat als die naam Macedonië is. Zorgeloos zijn we weer op de eilanden, met Grieks leren op Ikaría, wandelen op Síkinos, zwerven over Cyprus en zitten op Santorini. Ach vergeten we bijna ons sensuele voorgerecht uit de artistieke keuken. En dan is de zomer nog niet eens begonnen.

De redactie

Inhoud

6 | Het nieuwe Akropolismuseum is bijna klaar.

Over niet al te lange tijd zal dit prestigieuze museum officieel geopend worden. Sofoula Schalkwijk nam er vast een kijkje.

12 | Napolitaanse toestanden

Niet alleen in Napels, ook in Griekenland vormt de verwerking van het afval een levensgroot probleem. Frederiek Lommen belicht de achtergronden.

16 | Grieks leren op het groene ‘rode eiland’ Ikaría

Arthur Bot bracht afgelopen zomer een bezoek aan dit rustige eiland in de Egeïsche Zee en interviewde er Michalis, die hier een taleninstituut leidt.

18 | Uit de brand – in de brand

In zijn tweede artikel over de gevolgen van de branden van zomer 2007 gaat Frans Happel in op de andere rampspoed die de bewoners van de Peloponnesus nog heeft getroffen.

21 | Kalliópi

Hoe de muze van de epische poëzie heel andere associaties ging oproepen vertelt Marietje Wennekendonk.

22 | Griekenlandgangers: Kinderboekenbeurs in Athene

Op de kinderboekenbeurs in Athene stond dit jaar Nederland centraal. Als speciale genodigde mocht prentenboekenschrijfster Ceseli Josephus Jitta een aantal workshops voor kinderen geven. Ze schreef voor ons een impressie van haar bezoek. Lees verder...

28 | De naamskwestie

Al jaren weet de naamgeving van de voormalige Joegoslavische republiek Macedonië de Griekse gemoederen bezig te houde. Nu het land wil toetreden tot EU en NAVO, zal er toch eindelijk een oplossing moeten komen. Agnes Dijk zet de problemen uiteen. Lees verder...

38 | Síkinos, de voors en tegens

Daniël Koster verkende deze kleine Cyclade, nog niet helemaal ten prooi aan vernieuwingsdrang en wegenbouwdrift. Met name voor wie niet opziet tegen een flinke wandeling heeft het eiland zeker veel moois te bieden.

Vaste rubrieken

4 | Polygoon Conny Keessen Een nieuwe aartsbisschop, pensioenstelsel op de schop

9 | De Dichter Mario Molegraaf J.L. De Belder

10 | Kookkunst in de Griekse keuken Martha Fyrigou Gevulde mosselen

15 | Lied Wim Oudshoorn Zingen voor oma

24 | Hier Nicosía Leonora Cok Hoe een klein eiland groot kan zijn

26 | Griekenland zwart-wit Tom van Deel Onder de rand van de vulkaan

31 | www. Dineke de Jonge Zomerse concerten en festivals

32 | Hier Athene Frans van Hasselt Makis en Lakis

37 | Pikilia Muziek, een onderscheiding en actie

38 | Etalage Yolanda Verbeek Nieuwe cd’s en dvd’s

40 | Boeken Besprekingen en berichten

43 | Agenda