Aliki Kayalóglou is bekend in Griekenland en het buitenland om haar passie voor het zingen van liederen die meer zijn dan een ‘product’, haar contact met het publiek en de poëzie.
Haar recitals zijn gewoonlijk gewijd aan dichters zoals Yorgos Seferis, Odysséas Elytis, Konstandinos Kavafis, Yannis Ritsos, Manolis Anagnostakis, Nikos Gatsos, Federico Garcia Lorca, Horatio Ferrer, Fernando Pessoa en anderen. Meestal combineert ze monologen met liederen met hetzelfde thema. Ze heeft een enorm repertoire aan liedjes uit Griekse en internationale films (ze is dol op films), en heeft zich gespecialiseerd in Spaanse muziek van de 16e eeuw tot nu, alsook in tango’s van Astor Piazzolla en Carlos Gardel.

Sinds 1982 geeft ze recitals o.a. in Griekenland, Spanje, Tunesië, Mexico, Frankrijk, Italië, Turkije, Cyprus, Zweden, en Engeland. De pers was altijd laaiend enthousiast over haar uitvoeringen. Ze wist haar publiek overal te raken.
Aliki Kayalóglou is een lyrische zangeres. ‘Ik wil op reis gaan in het lied dat ik zing en de betekenis van de woorden voelen met mijn ziel.’
Mikis Theodorakis heeft haar ontdekt, maar haar grote liefde gaat uit naar Manos Chatzidakis. Naast hem ontwikkelde ze zich als kunstenares: ‘Hij gaf me ruimte om te ademen, en grond onder mijn voeten.’

Menselijkheid

Ze nodigt me uit voor één van haar concerten: het Kerstprogramma in het theater van de School voor de Beeldende Kunsten (Anótati Scholí Kalón Technón) in Athene. Uit de materiële gekte van de dagen voor Kerstmis is het alsof ik een heiligdom van kunst en spiritualiteit binnenkom. Aliki Kayalóglou heeft een speciaal programma die avond. Ze leest en zingt teksten uit het werk van Aléxandros Papadiamandis .  Hoewel zijn teksten erg lyrisch zijn, zijn er maar weinig op muziek gezet. Kayalóglou was zo geraakt door de tederheid en menselijkheid van zijn woorden dat ze er een hele voorstelling aan gewijd heeft op muziek van Alkis Baltás.
Ze komt voorzichtig, bijna verlegen het podium op. Begroet het publiek of we vrienden van haar zijn. Ze is rustig en geconcentreerd. Haar stem is warm en gevoelig, hoe raakt ze je ziel daarmee, heel bijzonder. Het publiek ontspant zich meteen en laat zich door haar meevoeren naar de wereld van poëzie en lyriek...

Lees verder in Lychnar 07/1+2, bladzijde 34 e.v.