Terwijl de Gouden Dageraad erop losslaat, de Griekse ezel verdwijnt, de Griekse vissen overbevist worden, Griekse studenten massaal naar Nederland komen en het Griekse bier weer schuimt, knipt Maria Ikonomopoúlou rustig het leed van haarzelf, haar land en de wereld weg in haar bloemengordijnen van de Kathimerinés van gister. Lees maar.

De redactie

Inhoud

4 | Het paard der armen

Ze zijn bijna verdwenen, de ezels die zo’n belangrijke rol speelden in het Griekse leven op het platteland. Nina Fotiadou vertelt over nieuwe gebruikswijzen en hoopt dat de crisis zorgt voor hernieuwde belangstelling voor het ‘paard der armen’.

7 | Plato

Aflevering vier in de serie ‘Herders en ezels’ van Herman Hissink.

8 | Griekse studenten in de Lage Landen

Pavlos Emmanouilidis sprak met een achttal Grieken die de keuze maakten om hun studie in Nederland te volgen of voort te zetten. Wat beweegt hen en hoe ervaren ze Nederland?

12 | Metamorfos - Crisis Transformation

Om haar stervende moeder de verzorgen verbleef Maria Ikonomopoúolou een paar maanden in Athene. Tegelijkertijd bereidde ze een nieuwe tentoonstelling in Nederland voor, waarbij haar moeder haar hielp en inspireerde.

14 | Fix is de idée-fixe voorbij

FIX dat tot in de jaren ’60 het belangrijkste bier was op de Griekse markt en in de jaren ’80 ophield te bestaan, is een nieuw leven begonnen. Frans Happel dook in de geschiedenis. Lees verder...

20 | Kopzorgen

Ook de geestelijke gezondheidszorg in Griekenland ontkomt niet aan de bezuinigingen. Wat de gevolgen zijn onderzoekt Inge Manousakis.

29 | Kavafisjaar

In verband met de 150e geboorte- en de 80e sterfdag van de dichter vroegen we liefhebbers voor onze facebookpagina te schrijven over hun favoriete gedicht. De keuze van Marjoleine de Vos staat in dit nummer.

32 | De Groene Vos van Skiathos

Samen met andere buitenlandse vrouwen richtte Frieda Soetenga een collectief op voor recycling van de grote hoeveelheid plastic flessen op haar eiland. En het project groeide. Lees verder...

36 | De Gouden Dageraad in Griekenland

Agnes Dijk verdiepte zich in de achtergronden van het succes van de extreem nationalistische partij Chrysí Avyí. Lees verder...

40 | Overtocht met de Lissós

Iedereen die wel eens per boot naar een Grieks eiland is gereisd zal het herkennen: Douwe Laansma beschrijft een reis van 17 uur over de Egeïsche Zee.

Vaste rubrieken

2 | Agenda

11 | Pikilía In memoriam Gisèle d'Ailly; Vier nieuwe metrostations; Kunstloterij

17 | Kalá Nea Yorgos Lyberópoulos Het Centrum van de Aarde

18 | Uit de Griekse keuken Wim Oudshoorn Vis

23 | www. Dineke de Jonge Verborgen schoonheden in Athene

24 | Hier Athene Conny Keessen Antiracismewet?

26 | Matiës Wim Oudshoorn en Maria Ikonomopoúlou Complottheorieën, Roídis en Archeologisch park

30 | Griekenland zwart-wit Tom van Deel Hellas, het land van zijn hart

35 | Hier Nicosía Leonora Cok In Cyprus schijnt de zon volop!

39 | Pikilía Openingstijden archeologische sites en musea; Olijvenreis; Fotowedstrijd

43 | Lied Erik van den Berg Mandis

44 | Etalage Han Collewijn Sokratis Málamas; Yorgos Xylouris Nieuwe cd's

46 | De Schrijver Mario Molegraaf Pierre Platteau

47 | Festivalagenda Griekenland Wim Oudshoorn Er is in de zomer veel te doen in Griekenland! Een keuze

48 | Boeken Michiel Koperdraat Rébétiko; Inge Manousakis De laatste Griek; De Groene Kust; Wim Oudshoorn De zonde van mijn moeder; Marietje Wennekendonk