Zomerlicht

De Griekse zomer lonkt, allicht meer dan ooit in deze woelige tijden. De Franse schrijver Jacques Lacarrière beschreef Griekenland ooit als ‘een toevluchtsoord, een plek waar je nog kunt ademen’. Over die uitspraak valt heden ten dage
misschien te twisten, maar feit is dat Hellas voor velen van ons een plek blijft die uitnodigt tot nieuwe ontdekkingen, ervaringen en herinneringen, ieder jaar opnieuw.
In dit zomernummer dragen we graag inspiratie aan voor die ‘voorpret’, met achtergronden bij het Griekse nieuws en artikelen die hun licht laten schijnen over politiek, cultuur en muziek. Veel aandacht ditmaal voor het werk van Mikis
Theodorakis. In het kader van diens honderdste geboortedag is er een grote Grieks-Nederlandse concertreeks (een ‘tribute’) aanstaande. Daarnaast schrijven enkele van onze lezers over hun dierbaarste herinneringen aan de grote meester.
Tegelijkertijd blijven we niet weg van de schaduwkanten en de emoties die leven in het moderne Griekenland. Zo blijft de treinramp bij Tembi voor maatschappelijke en politieke schokgolven zorgen, en kunt u lezen over de zorgwekkende
mentale gezondheid van Griekse Gen Z’ers en hun sombere toekomstperspectieven.
Zoals altijd kunnen we ook in dit nummer weer genieten van de scherpe en verrassende observaties van enkele van onze vaste auteurs. Zo komt u meer te weten over de imkerij op West- Kreta, over een verwaarloosd maar interessant
monument in Thessaloniki en over vreemdsoortige deurkloppers op Ydra. De boekenrubriek en de Griekse zomerconcertagenda ontbreken ook dit keer niet.
Ten slotte blijft ook Cyprus onze warme belangstelling houden. De Nederlandse ambassadeur in Nicosia vertelt over  het recente staatsbezoek van het koninklijk paar aan het eiland, en de rubriek. Uit de Griekse keuken behandelt ditmaal een Cypriotische specialiteit.
Wij wensen u een mooie zomer en veel lees- en reisplezier, in Griekenland of waar dan ook.

De redactie

Inhoud

Kreta toen en nu

Naar aanleiding van de verschijning van het Kretaboek van Hans Verheij en Hugo Koning (zie ook Boeken) vroegen we de eerstgenoemde te schrijven over hoe het eiland sinds zijn eerste bezoek veranderde. Lees hier het hele verhaal.

Apicultuur op West-Kreta

Douwe Laansma bezocht imker Panayotakis op Kreta en leerde van hem wat er bij de imkerij allemaal komt kijken.

Koninklijke glans verwarmt Cyprus

Sinds september 2024 is mr. Wouter Plomp namens Nederland ambassadeur op Cyprus. Patrick Gouw sprak met hem over diplomatie op het eiland en het recente staatsbezoek van het koninklijk paar.

De eerste keer in Griekenland voelde als thuiskomen

Al heel lang kunnen Griekenlandliefhebbers het nieuws uit Griekenland in het Nederlands volgen op de internetsite Parakalo. Marietje Wennekendonk sprak met Natascha Neef, de vrouw achter dit blog.

Dossier Tembi

Patrick Gouw zet de feiten rond het treinongeluk van twee jaar geleden nog een keer op een rijtje.

De dorst naar winst maakt nieuwe Tembi’s

De verontwaardiging in Griekenland over de nasleep van het treinongeluk in Tembi is groot. Katinka Magusin sprak erover met haar Griekse lerares die veel mensen kende die destijds omkwamen.

Hier Athene | Moestuinen op Atheense daken

Nadat we in het vorige nummer Atheense imkers belichtten, schrijft nu Dímitra Triandafyllou over mensen die op hun daken moestuinen aanlegden en onderhouden.

Hier Thessaloniki

De Slangenzuil, het minst bekende monument van Thessaloniki | Tasos Papadópoulos maakt ons erop attent.

Reacties

Een aanvulling op het verhaal over de stadsimkers van Athene.

Mikis de Griek

Naar aanleiding van de honderdste geboortedag van Mikis Theodorakis startte Bart Schneemann een bijzonder project; hier schrijft hij over de voortgang.

Lezers schrijven

Op onze oproep te schrijven over uw favoriete werk van Theodorakis kwam er een tiental reacties; zeven daarvan kunt u nu lezen, de andere komen in het volgende nummer aan bod.

Ongeleefde levens

Overal ter wereld zijn de jongeren van Gen Z somber over hun toekomst, in Griekenland is de stemming onder hen nog somberder. Inge Manousakis sprak met de 28-jarige Nikos over zijn toekomstperspectief of het ontbreken daarvan.

Matiës

Petros Dragoumanos, de volhardende schatbewaarder van de Griekse discografie - Yota Sykká sprak met deze man, die een archief aanlegde van duizenden Griekse grammofoonplaten | Afstammelingen van filhellenen geëerd - Tasoula Karaiskaki bezocht een bijeenkomst van nazaten van filhellenen die aan Griekse zijde meestreden in 1821.

Uit de Griekse keuken

Afelia - Voor Wim Oudshoorn bereidde Toula Liasí deze Cypriotische specialiteit en ze vertelde hem hoe je tewerk moet gaan.

Lied

Yparcho, een hommage aan Stelios Kazantzidis - Naar aanleiding van de uiterst succesvolle biopic over de legendarische zanger Kazantzidis schreef Han Collewijn over het lied dat zijn naam aan de film leende.

Boeken

Voorpublicatie van Hoe ik de Griekse toerismejungle overleefde van Ruard Wallis de Vries - Wim Oudshoorn bespreekt Andros op je gemak | Signaleringen 62 Handjes op Ydra - Op Ydra raakte Wytske Roodbergen gebiologeerd door de enorme variatie aan deurkloppers in de vorm van een hand en ze fotografeerde er talloze.

Zomerconcertagenda

Wie in de zomermaanden optredens bijwonen van Griekse zangers en zangeressen die hun zomerconcerten geven. Marietje Wennekendonk zocht uit wat er waar te beleven is.